«Эспрессо» с экспрессией

2015-06-07 | 08:54 , Категория текст


До белого каления, до скрипа зубов задолбали люди, поправляющие произношение одного слова. Почему претензия только к этому слову вызывает во мне раздражение, остаётся загадкой, но се ля ви.

В постах социальных сетей, в бездне форумов и даже на этом сайте все бариста и официанты стремятся показать свою грамотность и сказать, что кофе называется не «экспрессо» (от слова «быстро»), а на итальянский манер, с лёгким налетом тоски по лучезарным берегам Средиземного моря — «эссспрээссо». При этом все, кто произносит букву «К» в этом заповедном для меня слове, тут же становятся для искателей истиной орфоэпии ничтожными деревенщинами.

Ну так и вот, для тех, кто любит поправлять людей с этой лишней «К»: умничать надо было в школе. Тогда бы работали, а не кофе носили.