Такие разные Шерлоки Холмсы

2015-06-15 | 14:44 , Категория фото


В 209-10 гг. на экраны вышли целых два варианта приключений Шерлока Холмса и Доктора Ватсона. Как смотрятся они на фоне легендарного советского сериала Игоря Масленникова? Какой из трех Холмсов больше всего подходит на роль великого сыщика? Попробуем сравнить.

Название: Шерлок Холмс и доктор Ватсон

Режиссер: Игорь Масленников

Шерлок Холмс: Василий Ливанов

Доктор Ватсон: Виталий Соломин

Страна: СССР

Год: 1979—1986

Шерлок Холмс в исполнении Василия Ливанова интеллигентен, курит знаменитую трубку и играет на скрипке. Оружие Холмса — это его «серое вещество» и метод дедукции, благодаря которому может найти преступника и обезвредить самого сильного противника.

Самый лучший Шерлок Холмс — советский. Такой вердикт вынесли англичане еще 1982 году, когда фильм с Василием Ливановым в главной роли впервые транслировали по каналу BBC. Все — от премьер-министра Великобритании Маргарет Тетчер до простого лондонского булочника — приняли тот образ старой доброй Англии. Королева Елизавета Вторая пожаловала актеру Василию Ливанову Орден Британской империи за создание самого верного образа легендарного сыщика.

Доктор Ватсон (Виталий Соломин):

Инспектор Лестрейд (Борислав Борондуков):

Майкрофт Холмс (Борис Клюев):

миссис Хадсон (Рина Зеленая)

Название: Шерлок Холмс | Sherlock Holmes

Режиссер: Гай Ритчи

Шерлок Холмс: Роберт Дауни-младший

Доктор Ватсон: Джуд Лоу

Страна: США

Производство: Warner Bros. Pictures

Год: 2009

Многие почитатели «советской» экранизации Шерлока Холмса были в шоке от этой версии, и принципиально не смотрели этот фильм, говоря: «Это издевательство над произведением!»

Холмс в исполнении харизматичного актера Роберта Дауни-младшего является полной противоположностью Ливанова: за весь фильм он так и не сыграл на скрипке, зато на свой американский манер почти никогда не брился и временами участвовал в подпольных боях без правил.

Действие фильма происходит в 1891 году. То, что Гай Ритчи сделал из «Шерлока Холмса», характеризуется одним словом — «кинокомикс».

Зрители достаточно хорошо приняли фильм Гая Ритчи, о чем свидетельствует высокий рейтинг IMBD: 7.5 из 10.

Шерлок Холмс (Роберт Дауни-младший):

Шерлок Холмс (Роберт Дауни-младший) и Доктор Ватсон (Джуд Лоу):

Инспектор Лестрейд (Эдди Марсан)

миссис Хадсон (Джеральдин Джеймс)

Название: Шерлок | Sherlock

Режиссеры: Пол МакГиган, Юрос Лин

Шерлок Холмс: Бенедикт Камбербэтч (Benedict Cumberbatch)

Доктор Джон Ватсон: Мартин Фриман (Martin Freeman)

Страна: Великобритания

Производство: Hartswood Films for BBC Wales

Год: 2010

Этот сериал стартовал 18 сентября 2010 года на 1-м канале под девизом «Главное событие мирового телесезона». Мини-сериал стал настоящим феноменом. «Шерлок» с большим успехом прошел на канале ВВС этим летом. Его посмотрели 7,5 миллионов зрителей.

Что было бы, если бы Шерлок Холмс жил в наше время? Каким бы он был? В этом сериале классические герои Артура Конан Дойля перенесены в наши дни. Шерлок Холмс пользуется ноутбуком и GPS. Не забывает он и про метод дедукции, и своими способностями в этом поражает зрителей не хуже Василия Ливанова.

Играет Шерлока Холмса молодой актер 1976 года Бенедикт Камбербэтч. Доктор Ватсон — герой афганской войны.

Шерлок Холмс (Бенедикт Камбербэтч) Доктор Джон Ватсон (Мартин Фриман):

Доктор Джон Ватсон (Мартин Фриман):

Инспектор Лестрейд (Руперт Грейвз)

миссис Хадсон (Уна Стаббс)

А какой вам больше по вкусу?