Образ России в сериале «Области тьмы»

2016-03-25 | 06:37 , Категория фото


Не так давно я начала смотреть американский сериал «Области тьмы». Он вышел в продолжение нашумевшего одноименного фильма с Брэдли Купером.
Сюрпризом стала 18 серия 1 сезона, действие сериала перенеслось в Россию, а конкретно в Санкт-Петербург. Цель главного героя в северной столице – найти девушку по имени Пайпер.

Такое ощущение, что сценаристы старались ни в коем случае не упустить ни один из стандартных стереотипов: водка, борщ, балалайка, русские мафиози и проститутки.

В первом же кадре появляется обычный бар, но с обилием водки из хрустальных стопок, и, почему-то, с борщом на закуску. Ну а куда без борща в питерском баре?

«Отказываться [от выпивки]невежливо», - с порога заявляет русский мафиози, способный помочь найти Пайпер. «Думаешь, я могу помочь ее найти? Я попробую, но не обещаю, ответ тебе может не понравиться: обычно красивая девушка исчезает по одной из двух причин, и обе плохие»,- возникает ощущение, что у девушек в России только два состояния: либо сексуальное рабство, либо тюрьма.

Пайпер обнаруживают в «крестах» - «если бы было соревнование на худшее место в мире, оно бы могло дать фору Детройту 70-х». А как в России освобождают из тюрем? Ну, конечно, – с помощью взятки: «Страна, где на коррупциях и взятках держится власть», - решает Брайан и врывается в кабинет генерального прокурора. Ну а какой ты петербуржец, если вот так сразу не врываешься в прокуратуру?

Образ прокурора особенно порадовал: мало того, что он в принципе не отличается интеллектом, так и схема выкупа девушки крайне проста: рассказываешь следующую серию игры престолов и, вуа-ля, ты уже едешь с мешком на голове, на встречу к выпущенной на свободу. Если б побег из «крестов» был настолько прост, я б срочно переехала из нашего города.

Но и это еще не конец: освобожденная девушка не торопится на родину – ей необходимо украсть недостающий ингредиент для самостоятельного создания НЗТ у местного бандита, который как нельзя кстати устраивает вечеринку.

Но и тут героев поджидает проблема: чтобы попасть на праздник жизни, срочно нужна подходящая одежда. Ну а как заработать денег в Петербурге? Правильно: петь в метро. За вечер ребята насобирали на вечернее платье, костюм и даже драгоценности. Может быть, всем нам двинуть на подработку в метро?

Пока девушка пытается выкрасть ингредиент, Брайан отвлекает всех собравшихся от беспредела, творящегося за стеной исполнением «калинки-малинки» на балалайке, обнаружившейся в гостиной. Подозреваю, что в каждой квартире уважающего себя петербуржца, а уж тем более состоятельного, есть балалайка.
Но и на этом сценаристы не остановились: периодически в кадре появляется ярко-накрашенная девушка в леопардовом костюме, подозрительно похожая на проститутку. Ей отведена роль «девушки, которая знает всё». В следующий раз, я знаю, к кому обращаться для решения любых вопросов.

В целом, сложилось впечатление, что либо я чего-то не знаю о своем родном городе, либо сценаристы все же перестарались: водка, тюрьма, балалайка, раскрашенная девушка, похожая на дешевую проститутку, - немногое из того, что заложено в образе России создателями сериала. Не хватает только медведей.