Янки гоу хом

09:04 | 20-05-2015 , Категория фото


фото, юмор, история, прикол

Не мое, но сильно улыбнуло) Жена в воскресенье с радостными глазами мне сообщает" Ура, Юлька приезжает, проездом в Москве будет 3 дня, с мужем, о...



Работаю заместителем начальника на почте. Дорогие клиенты, я вас люблю, вы же знаете.Подписчики! Пожалуйста, не обвиняйте нас в том, что вам в первую ...


Гоблинский перевод

23:42 | 08-06-2015 , Категория текст


Еду я значит в машине с сестрой по Москве. У нас в машине стоит навигатор, который периодически глючит. Терпимо, но вот вчера случилось что-то непонят...



фото, книга, фразы

Первая фраза книги обязана быть безупречной. Она должна сразу же захватить внимание читателя, пообещать ему увлекательное чтение и моментально погрузи...



фото, юмор, сериал, друзья

Как грустно, когда неудачный перевод убивает самые остроумные шутки иностранных фильмов! Сегодня предлагаю вспомнить культовый сериал «Друзья» и все-т...



фото, фразы, детсво

Предлагаю подборку выразительных, прекрасных, не побоюсь этого слова, крылатых, давно забытых фраз из детства. Дополняйте!Тебе смешно, а мне обидно......



фото, кино, фильм

Мы привыкли жаловаться на российских локализаторов, переводящих заголовки иностранных фильмов подчас настолько ужасно, что пропадает желание идти в ки...



фото, история, факты, 17 известных фраз

Эти фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи. Но всегда ли любимые нами цитаты означали то же, что и сейчас? Вот нескольк...