В международном строительстве маразма тоже немало. Наши китайские братья по разуму после долгих уговоров таки выслали нам проектные чертежи с переводо...


Меню на русском языке

07:58 | 24-05-2015 , Категория текст


Живу я в Руанде, тут был по делам в Уганде. Повезли меня в аэропорт, приехали мы рано и посему решили зайти в кафе чай-кофе попить. В заведении общепи...


От ваших — нашим

08:21 | 26-05-2015 , Категория текст


Недавно я увлёкся переводом на русский язык модов (пользовательских дополнений) к одной довольно известной и качественной RPG. В отличие от большинств...



фото, русский язык, слова, регион

Собираясь в путешествие по России, изучите этот небольшой разговорник — тонкости перевода «с русского на русский» в некоторых областях нашей Родины мо...



Я работаю устным переводчиком. Основная локация на данный момент — олимпийская стройка. Немцев, американцев и прочего иностранного народу водится поря...



А меня задолбали недопереводчики. Это очень наивные и простодушные люди, которые думают, что если могут смотреть сериал в оригинальной озвучке, то смо...



видео, украина, народ

Будь прокляты выведшие всех на майдан!Народная артистка Украины, лауреат Государственной премии, Герой Украины - решила обратиться к своим согражданам...



фото, авто, история, прикол, германия, путешествие, бавария

Отчет о путешествии с Нарвы в Баварию и обратно Бавария Поездка в Германию. Каждый год, обязательно л...