В Росгосстрахе.

17:20 | 22-05-2015 , Категория текст


Росгосстрах, большая и сильная компании, которая занимается наепательством. Тут вы можете оформляя страховку на автомобиль, получить попутно страховку...


От ваших — нашим

08:21 | 26-05-2015 , Категория текст


Недавно я увлёкся переводом на русский язык модов (пользовательских дополнений) к одной довольно известной и качественной RPG. В отличие от большинств...


Перевод продукта

09:10 | 26-05-2015 , Категория текст


Господа «переводчики», путающие онлайн-трансляторы со словарём! Не удивляйтесь, что ваш труд критикуют «ценители оригинального языка».Вот из-за таких,...



фото, россия, политика, факты, севастополь, без купюр, заметки

Заметки жителя Севастополя на тему "до и после". Прошедший год многое поменял в моей жизни, так что будет уместно подвести некоторые промежу...



Да, ребята, переводчика тоже можно задолбать. Можно задолбать его профессиональной темой, когда он ещё только начал работать — я, к примеру, проработа...


Я так, мимо проходил

05:46 | 29-05-2015 , Категория текст


Для меня уже давно не в новинку колоссальная разница между английскими и русскими переводами. Недавно я скачала одно аниме с английским дубляжом и рус...


Страдай, богач

01:53 | 03-06-2015 , Категория текст


У нас идёт борьба с пиратством или с лицензионными продуктами?Не получилось сходить на фильм, когда он шёл в кинотеатре. Не беда, скоро выйдет на диск...



http://pikabu.ru/story/_3311796 Живу в Италии, у нас много заблокировванных сайтов с торрентами, те что остались имеют только скачки для довольно...