фото, факты, иностранные языки, лингвистика, ложные друзья переводчика

Слушаешь иной раз песню на иностранном языке, или читаешь книгу, или вглядываешься в субтитры к любимому сериалу - и вдруг проскакивает слово или выра...


Сла Саса по соссе

10:35 | 31-05-2015 , Категория текст


Шон Зелизей под ручку с Аманой Кукареной? Ну, когда люди пишут иностранные слова на слух, не зная языка, ничего не поделаешь. А вот меня регулярно пор...



Есть у меня племяшка-третьеклашка, девять лет от роду. Мелкая, курносая, шебутная, светлую чёлку с глаз смешно сдувает. Девчонка как девчонка. Разве ч...



фото, тюрьма, штаты, киберпреступность

Тюрьма Tallinna Vangla в ЭстонииКак ФБР разыскивает хакеров по всему миру и что происходит с ними после экстрадиции в США? Apparat попросил Антона Ива...



фото, сын, почка

52-летняя Зейнаб Бегум была очень больна – её почки функционировали только на 25 процентов. Три-четыре раза в неделю ей приходилось проходить процедур...



фото, юмор, своими руками, история, прикол, анекдоты, сделай сам

В 2004 году компания Майкрософт подала в суд на канадского студента Майка Роу (Mike Rowe) за то, что он зарегистрировал на свое имя домен MikeRoweSoft...



фото, тюнинг, ваз, 2101, копейка

Довольно часто происходит так, что жизнь нас сводит с такими автомобилями, которые нам совершенно не интересны. Если они появляются в нашей жизни, то ...



фото, удивительное рядом, чемпион, таиланд, скрэббл

Вам все еще кажется, что вам трудно учить английский? Тогда познакомьтесь с жителем Бангкока, программистом из Таиланда Комолом Паньясофонлертом. Он у...