фото, перевел сам, 4chan, история игрушек, перевод, злобный план, белковый пудинг

...



фото, юмор, дети, родители

Быть родителями - задача непростая. Жаль, дети часто не ценят любовь и заботу, принимая их за излишнюю опеку. То, что вы увидите ниже - шутки родителе...



Как известно, переводчики — почтовые лошади просвещения. Но это что! Тыжпереводчики — вот люди, за которыми будущее межкультурной коммуникации!Любой т...



На свете есть множество киноманов, а среди этого множества есть подмножество, которое предпочитает смотреть фильмы в оригинале. И действительно, не вс...



фото, прикол, меню, перевод, вывески, лучшее2014

Туристические страны всегда стараются угодить своим клиентам и сделать адаптацию к месту отдыха как можно более мягкой. К примеру многие вывески, меню...


Хорошо или никак

22:30 | 18-06-2015 , Категория текст


Меня задолбали нытьё и отмазки сетевых переводчиков-любителей. Вот сейчас наткнулась на мангу, где сканлейтеры не поленились написать две — две! — стр...



фото, отношения, перевод

...



фото, юмор, сериал, друзья

Как грустно, когда неудачный перевод убивает самые остроумные шутки иностранных фильмов! Сегодня предлагаю вспомнить культовый сериал «Друзья» и все-т...